Главная  Deutsch  Русский    Карта сайта  Контакты  Вопрос-Ответ  О портале 
Россия - Германия

Томская область

Томская область - Германия

Предложения

Новости

Справочник

Интернет-ресурсы


Поиск:


Берлин17:52
Москва19:52
Томск22:52
GMT16:52


Интернет-референт



Фотогалерея


Публикации российских СМИ
Публикации
российских СМИ


Публикации иностранных СМИ
Публикации
иностранных СМИ




Публикации российских СМИ

07 июня 2006 г.
    В томской школе N25 начался настоящий "бум" на немецкий язык. Причина - недавний визит группы детей из Германии.

Этой встречи здесь ждали с начала марта, когда директор школы N25 Татьяна Петрачкова объявила, что делегация из Саксонии - 13 школьников и 5 учителей - приняла приглашение побывать у них в гостях. Инициативная группа, возглавила которую учитель немецкого языка Людмила Макарова, сразу решила: в общении с немецкими ребятами должны участвовать все, кто учит немецкий в школе, - с 1-го по 11-й класс. Однако к маю, когда вся школа уже бурлила от ожидания, анкеты и вопросы для сверстников из Германии посыпались и от "англичан". "Мы чувствовали, что не только для нас, но и для учащихся это по-настоящему важное событие, - рассказывает Людмила Александровна. - Они даже признавались: надо же, мы столько читали в учебниках про их жизнь, традиции, привычки, отмечали их праздники, а сейчас и вправду сможем увидеть немецких подростков "вживую"!".

Немецкую делегацию встретили со всем русским Гостеприимством. Впоследствии, кстати, выяснилось, что хлебом- солью ребят из Саксонии не встречали ни в одной из томских школ. Удивил гостей и концерт - благодаря тому, что в школе N25 оказываются дополнительные образовательные услуги, даже младшеклассники великолепно исполняли песни и стихи на немецком языке. А главное - немецким детям показали все, чем славится школа. В кабинете биологии был организован фитобар: шестиклассники рассказывали сверстникам о лекарственных растениях края и угощали их фиточаями (в школе N25 это является частью программы по здоровьесбережению). А ученики второго класса научили детей из Германии основам компьютерной графики. Выяснилось, что этот курс, который преподается в 25-й школе, немецкие дети совершенно не знают.

Итогом встречи стала конференция, где русские и немецкие подростки смогли поговорить обо всем, что их интересовало: учебе в школе, отношениях с родителями, досуге, вредных привычках. И если началось общение с запланированных вопросов и помощи переводчиков, то к концу наши ребята завязали настоящую живую беседу со своими гостями.

- В большинстве школ немецкий язык уходит в прошлое, а нам удалось заинтересовать детей настолько, что сейчас даже родители "англичан" просят перевести их ребенка в группу к "немцам", - подводит главный итог встречи Татьяна Петрачкова. - Они видят, что есть заинтересованность учителей, есть реальные результаты - общение, переписка с немцами. А главное, после визита немецкой делегации у наших ребят появилась возможность поехать в Германию. Мы планируем, что группа школьников отправится в Саксонию уже в декабре - посмотреть своими глазами, как справляют Рождество их новые друзья.

Ирина Боровко

"АиФ в Томске"


Публикации       
22 октября 2009 г.    Дни немецкой культуры в Томской области Читать подробнее
22 октября 2009 г.    «По дороге к мастерству…» Читать подробнее
24 августа 2009 г.    INTER.net поможет в изучении немецкого языка. Читать подробнее
22 мая 2009 г.    20 мая 2009 года в Томском областном краеведческом музее состоялось открытие фотовыставки «Юность моя!». Читать подробнее
03 апреля 2009 г.    Этот удивительный 18 век... Читать подробнее


© Портал "Tomsker Gebiet", 2006.
Администрация Томской области
Разработка и поддержка портала "Симэкс-Т"       Главная Контакты Вверх